KAFF 2002
2002. JÚNIUS 12-16.
VI. Kecskeméti Animációs Filmfesztivál
SZABÁLYZAT
1. Adminisztráció:
A fesztivál a Nemzetközi Animációs
Film Szövetség (ASIFA) és az Európai
Filmfesztiválok Koordinációjának
etikai kódexét figyelembevéve,
a fesztivál Szervezõi Bizottságának
szabályzata szerint mûködik.
2. Hivatalos nyelvek:
A Fesztivál hivatalos nyelvei a magyar és
az angol.
3. Jelentkezés feltételei:
A Fesztiválra benevezett alkotásoknak
a következõ feltételeknek kell megfelelniük:
(1) A benevezett alkotásoknak "kockáról
kockára" kell készülniük,
beleértve a számítógépes
grafikai animációt is.
(2) A benevezett alkotások 35 mm filmen vagy
BETA SP videoszalagon kerülnek bemutatásra
a versenyen. a) A 35mm-es filmeknek 3m-es befutóval
kell rendelkezniük.
b) A BETA SP videoszalagoknak egy 3 perces színes
és egy 5 másodperces fekete színrácsozattal
kell kezdõdniük. Csak BETA SP PAL formátumot
fogadunk el.
c) Kizárólag elõzsûrizésre
megfelelõ a VHS formátum! A VHS videoszalagokat
szabvány 3/4 inch-es kazettán várjuk
PAL formátumban.
(3) Csak a 1999. február 1. után befejezett
munkákat fogadunk el.
(4) Amennyiben a film magyar tulajdonjoga több
mint 50%, akkor az alkotás a magyar versenybe
nevezhetõ. Tehát a magyar nyelvû
nevezési lapot töltse ki. Amennyiben a film
magyar tulajdonjoga kevesebb mint 50%, akkor az alkotás
kizárólag a III. Nemzetközi Egészestés
Film és TV Special versenybe nevezhetõ.
Tehát az angol nyelvû nevezési lapot
töltse ki. (Természetesen akkor, ha a film
megfelel a fent említett kategóriáknak.)
(5) Szerzõi joggal védett szereplõk,
irodalmi forgatókönyvek, zene, stb. nem
használhatók az alkotásban a szerzõi
jog tulajdonosának hozzájárulása
nélkül. A hozzájárulás
beszerzésének elmulasztása esetén
az alkotást kizárjuk a versenybõl.
(6) Minden film- vagy videoszalagnak csak egy alkotást
szabad tartalmaznia.
(7) Más fesztiválokon díjazott
alkotásokat is elfogadunk. Ebben az esetben az
összes díjat részletesen fel kell
sorolni a jelentkezési lapon.
4. Jelentkezés menete:
(1) A jelentkezési lapokat kitöltve, a filmekkel/videokkal
együtt, kérjük a Fesztivál Iroda címére küldje.
Minden munkából 2 állóképet (fekete-fehéret vagy színeset),
lehetőleg diapozitív vagy legalább 300dpi felbontású
és 32 bit színmélységű vagy 8 bit szürkeárnyalatos JPG
képet, és 2 fényképét (5×5) a rendezőről mellékeljen.
A fent említett anyagokat akár floppy disk-en, CD-ROM-on,
ZIP disk-en vagy e-mail csatolásként elküldve ill. személyesen
átadva várjuk a Fesztivál Irodába.
(2) Narrációt vagy párbeszédet tartalmazó alkotásokhoz
kérjük, csatoljon dialóglistát. Amennyiben a narráció
vagy párbeszéd nem a Fesztivál hivatalos nyelvén folyik,
akkor a dialóglista angol fordítását kérjük mellékelje.
A szervező bizottság nagyra értékeli, ha a filmek vagy
szalagok tartalmaznak angol vagy magyar feliratot. A
szöveg formátumokat akár levélben, faxon, elektronikus
formában elküldve vagy személyesen átadva várjuk a Fesztivál
Irodába.
(3) Minden alkotáshoz külön jelentkezési lapot kell
kitölteni.
(4) Nincs nevezési díj.
(5) A jelentkezési lapok másolhatók.
(6) Az alkotásokat az alábbiak szerint kérjük elküldeni:
a) Filmek:
I. Minden - egy alkotást tartalmazó - 35 mm-es filmet
bobin köré kell felcsévélni. A film elején világosan
láthatóvá kell tennie az alkotás címét.
II. Minden filmet fémdobozba, megfelelő szállítási csomagolásban
küldje.
b) Videoszalagok:
I. Minden kazetta egy alkotást tartalmazhat.
II. Minden kazettán világosan fel kell tüntetni a film
címét. III. Minden kazettát a megfelelő szállítási csomagolásban
küldje.
(7) Minden film/videoszalag a küldő kockázatával kerül
elküldésre. Az utánvétellel küldött alkotásokat elutasítjuk.
(8) A jelentkezési lapoknak és a filmeknek/videoknak
az alábbi időpont között kell a Fesztivál Irodába érkezniük:
2002. január 1 - március 10.
5. Benevezett filmek biztosítása:
(1) A fesztivál Szervező Bizottság felelősséget vállal
a kópiák raktározásáért és biztosításáért azok megérkezése
és visszaküldése közötti időtartamra.
(2) Amennyiben a filmet vagy a videoszalagot kár éri
vagy elvész, a Szervező Bizottság kötelezettséget vállal,
hogy az új film vagy videoszalag átírási költségeit
megtéríti.
6. Beválogatás és Verseny:
(1) A Szervező Bizottság az ASIFA és az Európai Filmfesztiválok
Koordinációjának etikai kódexét figyelembevéve választja
ki a Nemzetközi Előzsűri és a Nemzetközi Zsűri tagjait.
(2) A válogatás 2002. március 10-ével kezdődik.
(3) A hivatalos verseny 2002. június 12-16-ig tart.
(4) A Nemzetközi Előzsűri és a Nemzetközi Zsűri döntései
véglegesek, reklamációnak helye nincs.
7. Fesztivál díjak:
(1) A fesztivál díjai:
FESZTIVÁL NAGYDÍJ
Kategória díjak:
REKLÁMFILM, FŐCÍM, SZIGNÁL
RÖVIDFILM
TV SOROZAT
TV SPECIAL
EGÉSZESTÉS FILM
Különdíjak:
LEGJOBB ELSŐFILM
LEGSZÍNVONALASABB KÉPI FORMANYELV
LEGJOBB FORGATÓKÖNYV
LEGJOBB ZENE
LEGJOBB ANIMÁCIÓS MUNKA
MAGYAR FILMKRITIKUSOK DÍJA
GYERMEKZSŰRI DÍJA
FELNŐTT KÖZÖNSÉG DÍJA
(2) A Szervező Bizottság örömmel veszi bármely szervezetek
különdíjait és készpénz jutalmait.
8. Vetítés:
(1)A Nemzetközi Előzsűri felelőssége az alkotások versenyprogramra
történő kiválasztása. A végső kiválasztást a vetítésre
felhasználható idő szabja meg, amint azt a Szervező
Bizottság pontosítani fog.
(2) A Nemzetközi Zsűri felelőssége, hogy kiválassza
azokat a díjnyertes filmeket, amelyek a fesztivál zárórendezvényén
bemutatásra kerülnek. Ez elsősorban a vetítésre rendelkezésre
álló időtől függ, amelyet a Szervező Bizottság szab
meg.
9. Alkotások promóciós felhasználása:
A jelentkező garantálja a Szervező Bizottság számára
a jogot az alkotás egy részének, ill. a kapcsolódó anyagok
promóciós célokra való felhasználását, a Kecskeméti
Animációs Filmfesztivál népszerűsítése érdekében.
10. Kópiák ajándékozása:
A Fesztivál Iroda szívesen fogadja a fesztivál archívumnak
ajándékozott vagy adományozott filmkópiákat. Az ajándékozás
ténye nem befolyásolja az előzsűri döntését.
11. Alkotások visszaküldése:
A Szervező Bizottság a Fesztivál befejezése utáni két
hétben megkezdi az alkotások visszaküldését a jelentkezési
lapon megjelölt címre. Amennyiben a nevezett alkotás
VHS-en érkezik, úgy a Szervező Bizottság nem vállalja
a VHS kazetta visszaküldését.
12. A Szabályzatban nem említett esetek:
A fenti szabályzatban nem említett esetekben a Szervező
Bizottság dönt.
13. A Szabályzat elfogadása:
A jelentkezési lap Fesztiválra történő benyújtásával
a jelentkező elfogadja az ezen dokumentumban feltűntetett
szabályokat.
14. A jelentkezési anyagokat kérjük az alábbi címre
küldje:
KECSKEMÉTI ANIMÁCIÓS FILMFESZTIVÁL 2002 Fesztivál
Iroda
6000 Kecskemét Liszt Ferenc u. 21.
Tel.: +36 76/481-788 Fax: +36 76/481-787
E-mail: kfilm@kecskemetfilm.hu
Web: www.kecskemetfilm.hu/festival
|