
AZ 4. KECSKEMÉTI
ANIMÁCIÓS
FILMFESZTIVÁL DÍJAI /
AWARDS
OF THE 4th KECSKEMÉT
ANIMATED FILM FESTIVAL
|
KECSKEMÉT
VÁROS NAGYDÍJA/
KECSKEMÉT CITY AWARD:
Cakó Ferenc: HAMU / ASHES
|
 |
A
FESZTIVÁL NAGYDÍJA/GRAND PRIX:
Reisenbüchler Sándor: ECOTÓPIA
|
 |
A
LEGJOBB RÖVIDFILM DÍJA/BEST SHORT
FILM:
Pál
Balázs: KEDVESKEDJ VIRÁGGAL A
SZOMORÚ BANKRABLÓNAK /BE
NICE AND GIVE FLOWERS TO THE SAD
BANK ROBBER
|
 |
A
LEGJOBB TELEVÍZIÓS SOROZAT/BEST
TV SERIES :
Horvát
Mária- Jankovics Marcell. A PITYKE
ÉS A KÖKÉNY c. epizód a Magyar
Népmesék sorozatból /THE HAN
AND THE WILD PLUM From
the Hungarian
|
 |
A
LEGJOBB ANIMÁTORI MUNKÁÉRT NEM ADOTT
KI DÍJAT A FESZTIVÁL / THE JURY
DID NOT ISSUE AN AWARD FOR BEST
ANIMATION
|
|
A
LEGJOBB GYERMEKFILM/ BEST CHILDREN'S
FILM :
Weisz
Béla: Leo és Fred sorozat
A FÉLÉNK ERŐMŰVÉSZ c. epizódja
/
THE SHY ACROBAT (from
Leo and Fred Series)
|
 |
A
LEGJOBB FORGATÓKÖNYV/ BEST SCRIPT:
Csiszár László: KEGYETLEN TÖRTÉNET/
A CRUEL STORY
|
 |
A
LEGJOBB HANGRENDEZÉSÉRT /BEST
SOUND ENGINEERING:
Sárközy Gergely- Nikolai Ivanov
Neikov: A NYÁR SZEMEI / THE
EYES OF THE SUMMER
|
 |
A
LEGSZÍNVONALASABB KÉPI FORMANYELVÉRT
ÉS A LEGJOBB ELSŐFILMÉRT/ BEST
VISUAL LANGUAGE and BEST FIRST FILM:
Milorad Krstic: MY BABY LEFT
ME |
 |
A
ZSŰRI DÍCSÉRETE / DIPLOMA OF
MERIT:
Raoul Servais: TAXANDRIA
Bleier Edit: NOVONORDISK
|
 |
A
GYERMEK KÖZÖNSÉG DÍJA / AWARD OF
CHILDREN AUDIANCE:
Uzsák János: PEPOLINO
|
 |
A
FELNŐTT KÖZÖNSÉG DÍJA /AWARD
OF ADULT AUDIANCE:
Jan Svankmayer: FAUST LECKE
/FAUST
|
 |
A
VÁROSI TELEVÍZIÓ NÉZŐINEK DÍJA /AWARD
OF AUDIANCE OF THE LOCAL TELEVISION
OF KECSKEMÉT:
Koltay Jenő-Hernádi: A HETEDIK
TESTVÉR/ THE SEVENTH BROTHER |
 |
A
MAGYAR TV- ÉS FILMKRITIKUSOK DÍJA
/ AWARD OF FILM AND TV CRITICS:
Milorad Krstic: MY BABY LEFT ME
|
 |
A
KODAK KFT DÍJA / KODAK SPECIAL
AWARD:
Kriszbai Judit: EXEMPLUM |
 |
A
1. NEMZETKÖZI
ANIMÁCIÓS JÁTÉKFILMFESZTIVÁL DÍJAI
/
AWARDS OF
THE 1st EUROPEAN
ANIMATED FEATURE FILM FESTIVAL

|
I.
DÍJ / I. PRIZE
Dave Bortwick: HÜVELYK MATYI TITOKZATOS
KALANDJAI / THE SECRET ADVENTURES
OF TOM THUMB |
 |
II.
és III. díjat nem adtak ki / The
Jury did not issue II. and III.Prize |